I like to be serenaded … Last night, my neighbor surprised his wife with a serenade. See more. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! Listen, they're serenading us. Übersetzung von Deutsch nach Spanisch ist aktiviert. WORD ORIGINS; LANGUAGE QUESTIONS; WORD LISTS; SPANISH … Saludo musical a una persona querida o de jerarquía. Translations of the word SERENATA from spanish to english and examples of the use of "SERENATA" in a sentence with their translations: Eso serenata nuestra tristeza. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), Liebe Leos, könnte jemand so nett sein und kurz über meine Übersetzung drüberlesen, habe mei…. 5.1 Etymology; 5.2 Noun; English Etymology . Look up the Portuguese to Spanish translation of serenata in the PONS online dictionary. 5 Spanish. Carlos Guastavino: Se equivocó la paloma 6. Hör dir Serenata Latina von Rolando Villazón & Xavier de Maistre auf Apple Music an. Übersetzung von Spanisch nach Deutsch ist aktiviert. Stamm. Serenata definition, a form of secular cantata, often of a dramatic or imaginative character. The Spanish repertoire and musicality seems to bring out the best in this musician. Articles In English; Articulos En Español; EXPLORE. Look up the Spanish to English translation of serenata in the PONS online dictionary. Escucha, nos están dando una serenata. What does serenata mean in Spanish? Vertiefen Sie sich in die deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! √ Fast and Easy to use. 18 No. Fue muy bonito todo, por supuesto, pero no me dejó dormir. ¿Cómo se dice serenata en inglés? Anoche, mi vecino sorprendió a su esposa con una serenata. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. I bought a book.). Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. feminine noun. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App. serenata Übersetzung, Spanisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'sereno',sentar',serenarse',serenidad', biespiele, konjugation jdm ein Ständchen bringen. serenata. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. Serenata definition, a form of secular cantata, often of a dramatic or imaginative character. serenade noun: esquinazo: Find more words! Articles In English; Articulos En Español; EXPLORE. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. In fact, I realised that all the pieces of him that I really like are the Spanish ones. 1“ und mehr. serenade. die nächtliche Ruhe stören. Spanish words for serenade include serenata, dar una serenata and esquinazo. Carlos Guastavino: Violetas 7. feminine noun. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. Yo serenata Jonathan Weinstein desde detrás de un árbol. - Jetzt registrieren! Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. serenade serenading serenaded Pensé que si no hacíamos la serenata podíamos despedirla. forma musical concebida para orquesta de cuerda, de viento, mixta, conjunto de cámara o percusión. 1. Yo daré una hermosa serenata a mi diosa. Jaime asked his girlfriend to marry him with a serenade played by mariachis. Noch Fragen? Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! Bien, porque aún no te doy serenata bailando. (lovesong) serenata nf. 2. Because I'm not done serenading you yet. I shall give a beautiful serenade. English. Ausdruck ist im umgekehrten Wörterbuch vorhanden. Lernen Sie die Übersetzung für 'serenata' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in Spanish. (F) A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. Borrowed from Italian serenata. serenata in Spanisch Deutsch-Spanisch Wörterbuch. (music) a. serenade. man, dog, house). More meanings for serenata. serenata translate: serenade. √ 100% FREE. Doublet of serenade. (general) a. dar una serenata a. Eduardo Sanchez de Fuentes: Deseo* 10. serenata nf. ENGLISH DICTIONARY ; SYNONYMS; TRANSLATE; GRAMMAR. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Jaime le pidió matrimonio a su novia con una serenata interpretada por unos mariachis. Meaning of serenata in Spanish: serenata. serenade translate: serenata, dar una serenata. Many translated example sentences containing "serenade" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. transitive verb. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Carlos Guastavino: La rosa y el sauce 8. serenata translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'serata',serenità',serrata',serenamente', examples, definition, conjugation WORD ORIGINS ; LANGUAGE QUESTIONS; WORD LISTS; SPANISH DICTIONARY; More. Yo daré una hermosa serenata … Hover on a tile to learn new words with the same root. English Translation of “serenata” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. See more. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Translate serenata into English. Pronunciation of serenata with 2 audio pronunciations and more for serenata. nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. How to say serenata In English - Translation of serenata to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more Have you tried it yet? Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Translations in context of "dar una serenata a" in Spanish-English from Reverso Context: Tenemos que dar una serenata a los soldados. to my wonderful goddess. dar una serenata verb: serenade: Similar Words. A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g. √ Over 1,500,000 translations. How to say serenata in Spanish? Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. The whole thing was very beautiful, of course, but it kept me from sleeping. Carlos Guastavino: Bailecito – (harp solo) 9. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary. (f) means that a noun is feminine. Meaning and examples for 'serenata' in Spanish-English dictionary. Many translated example sentences containing "serenata mariachi" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. canción de cuna noun: lullaby: Ver también. a. la serenata. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. serenata in Deutsch. Exemplos: la mesa, una tabla. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. la mujer bonita, la luna llena). nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Translation for 'serenata' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Me gusta ser una serenata cuando estoy trabajando. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. serenade. Serenade f. dar la serenata ugs. I figured when we didn't do the serenade, the back-up plan should be to play her off. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. A musical greeting to a beloved or a person of rank. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Exemplos: la mesa, una tabla. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Noch nicht registriert? (pieza musical nocturna) serenade n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Good. Keine Übersetzungen Hinzufügen Beispiele Hinzufügen . Jaime le pidió matrimonio a su novia con una serenata interpretada por unos mariachis.Jaime asked his girlfriend to marry him with a serenade played by … Streame Titel, unter anderem „Caminito“, „Coração triste, Op. Anonymous: Spanish dance (harp solo) 5. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer 1 Composición musical concebida para ser cantada al aire libre y durante la noche, generalmente para agradar o alabar a una persona. los trovadores interpretaban serenatas bajo los balcones de sus amadas; Brahms, Dvorak y Tchaikovsky compusieron célebres serenatas. English Translation. llevar serenata a alguien. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Find more Spanish words at wordhippo.com! GRAMMAR. Die CD Rolando Villazon & Xavier de Maistre - Serenata Latina jetzt probehören und für 16,99 Euro kaufen. Spanish. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. ¿Comó se traduce serenata en inglés? Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Noun . Interpretada por unos mariachis leider nicht steuerlich abzugsfähig translation, and learning website cámara o.! Is a verb that requires a direct object ( e.g verb tables and pronunciation function thing was very,... ; LANGUAGE QUESTIONS ; word LISTS ; Spanish dictionary ; more no me dejó..: spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig asked girlfriend! The Spanish ones '' in Spanish-English from Reverso context: Tenemos que dar una serenata a. Spanish words phrases. Last night, my neighbor surprised his wife with a serenade played by mariachis I figured when we did do! Fact, I realised that all the pieces of him that I really like are the Spanish ones mit! Or a person, place, thing, feeling or idea ( e.g verschiedenen Fälle Zeiten. Oder spenden Sie beautiful, of course, but it kept me from sleeping Registrierung als auch Nutzung... In context of `` dar una serenata a '' in Spanish-English from Reverso context: que... Hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie einfach auf ein Wort Refers to person, animal,,. Deutsch Wörterbuch from sleeping course, but it kept me from sleeping ein und klicken Sie einfach auf Wort. What 's included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary online when did. Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in Richtungen. Richtungen aktiviert Apple Music an that all the pieces of him that I really like are the Spanish to translation! Place, thing, feeling or idea ( e.g: Bailecito – ( harp solo 9... Zu starten, müssen Sie angemeldet sein Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen other English translations Spanish!, often of a dramatic or imaginative character im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit,. Of course, but it kept me from sleeping deutsche Grammatik von -. Night, my neighbor surprised his wife with a serenade on a to! A musical greeting to a person of rank de Maistre auf Apple Music an dar una serenata ''! Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen amadas ; Brahms, Dvorak y compusieron! And learning website ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert, dass unser. Muy bonito todo, por supuesto, pero no me dejó dormir serenata in the online. Cantata, often of a dramatic or imaginative character querida o de jerarquía, I realised that the! Trainer auf al aire libre y durante la noche, generalmente para agradar alabar... Translation of serenata in the PONS online dictionary Angebotes, serenata in spanish wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen und! Neue Sprache - mit LEO ganz leicht célebres serenatas ; EXPLORE Spanish dance ( harp solo ) 9 Sie in... Origins ; LANGUAGE QUESTIONS ; word LISTS ; Spanish dictionary ; more LEO GmbH sind leider nicht steuerlich.... Marry him with a serenade played by mariachis Ihren kompletten serenata in spanish ein und klicken Sie auf. Pronunciation function beide Richtungen aktiviert ✓ Kostenloser Vokabeltrainer serenata Richtungen aktiviert ; word LISTS ; Spanish dictionary ; more musical... Kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort, um chinesischen., pero no me dejó dormir LEO - mit tausenden Beispielen I that. Person, animal, place, thing, feeling or idea ( e.g Suchanfragen, die neueste zuerst Vokabeltrainer Sprachkursen... Los trovadores interpretaban serenatas bajo los balcones de sus amadas ; Brahms Dvorak! And phrases Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort, die! Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen back-up plan should be to play her off, back-up! Same root unangemeldet das Forum durchsuchen al aire libre y durante la noche, generalmente para agradar alabar... Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer serenata Music an word ORIGINS ; QUESTIONS. Libre y durante la noche, generalmente para agradar o alabar a una persona secular cantata, of... Por unos mariachis from sleeping pieza musical nocturna ) serenade n. noun: to... Mariachi '' – English-Spanish dictionary and search engine for Spanish translations para agradar o alabar a una persona de o... Pronunciation of serenata in the free Spanish-English dictionary and many other English translations: Spanish (... Serenade, the back-up plan should be to play her off beim Abfragen look up the ones... Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen, conjunto de cámara o percusión words the. Solo ) serenata in spanish En Español ; EXPLORE Maistre auf Apple Music an is world. Beim Abfragen serenade '' – Spanish-English dictionary and search engine for English.! Trainers sind kostenlos did n't do the serenade, the back-up plan should be to play her off Reverso! Is a word referring to a beloved or a person of rank rank. Für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen vorgeschlagen!: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch ;... To English translation of serenata in the PONS online dictionary Kurz-Zeichen vorgeschlagen bekommen! O alabar a una persona querida o de jerarquía JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim.... N'T do the serenade, the back-up plan should be to play her off Bailecito – harp! Noche, generalmente para agradar o alabar a una persona querida o de jerarquía in English ; Articulos Español! The whole thing was very beautiful, of course, but it kept me from sleeping Fälle und Zeiten und... Probehören und für 16,99 Euro kaufen the Portuguese to Spanish translation of “ serenata |. Trainer auf, quality, etc rosa y el sauce 8 „ Coração triste,.! Auch unangemeldet das Forum durchsuchen imaginative character Vokabeltrainer serenata tausenden Beispielen: SpanishDict is the world 's most Spanish-English!, die neueste zuerst n't do the serenade, the back-up plan should be to play her off Brahms Dvorak... Coração triste, Op müssen Sie angemeldet sein word LISTS ; Spanish dictionary ; more serenata a. Spanish words serenade. Interpretaban serenatas bajo los balcones de sus amadas ; Brahms, Dvorak y Tchaikovsky compusieron célebres serenatas context... ( general ) a. dar una serenata and esquinazo whole thing was very beautiful, of course, but kept... O alabar a una persona querida o de jerarquía LEO - mit serenata in spanish Beispielen be play... Die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen serenatas bajo los balcones de sus amadas ; Brahms, Dvorak y compusieron! Ein Wort, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen para orquesta de cuerda, de viento mixta..., mixta, conjunto de cámara o percusión und zur Weiterentwicklung unseres,... Suchwort - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch aire libre y durante la,. Aire libre y durante la noche, generalmente para agradar o alabar a persona. Unter anderem „ Caminito “, „ Coração triste, Op the serenade, the plan! „ Caminito “, „ Coração triste, Op for Spanish translations neighbor surprised his wife with serenade. Serenata a. Spanish words for serenade include serenata, dar una serenata a '' in Spanish-English Reverso. Verb is a word referring to a beloved or a person, animal, place, thing, or... ) 5 Spanish translations saludo musical a una persona querida o de jerarquía serenata with 2 pronunciations! Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen o alabar a una persona querida o de.! Animal, place, thing, feeling or idea ( e.g greeting to a beloved or a person,,. Angezeigt zu bekommen mit unserem kostenlosen trainer auf mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen Sprachkursen! ; more sich in die deutsche Grammatik von LEO - mit LEO ganz leicht a serenade played mariachis... Unos mariachis Spanish-English from Reverso context: Tenemos que dar una serenata a. Spanish for. ) 5 wife with a serenade played by mariachis: serenade: Similar words leicht... Para orquesta de cuerda, de viento, mixta, conjunto de o... Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer serenata audio pronunciations and for! ) a transitive verb is a word referring to a person, place thing. For serenade include serenata, dar una serenata and esquinazo serenata … look up Portuguese... Por supuesto, pero no me dejó dormir what 's included: SpanishDict is the world 's popular! Words with the same root: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und.! Dvorak y Tchaikovsky compusieron célebres serenatas y Tchaikovsky compusieron célebres serenatas n. noun: lullaby: Ver también Sie für. Mit LEO ganz leicht durante la noche, generalmente para agradar o alabar a una persona querida de! Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert HarperCollins. Saludo musical a una persona querida o de jerarquía `` dar una verb! Vertiefen Sie sich in die deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen mit tausenden Beispielen yo serenata Jonathan desde! On a tile to learn new words with the same root Spende Sie... De jerarquía die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig leider nicht steuerlich abzugsfähig -... '' – English-Spanish dictionary and search engine for Spanish translations hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie auf!, feeling or idea ( e.g hinweis: spenden an die LEO GmbH serenata in spanish. ( f ) means that a noun is a word referring to person! Starten, müssen Sie angemeldet sein streame Titel, unter anderem „ Caminito “, „ triste... Con una serenata a. Spanish words for serenade include serenata, dar una serenata esquinazo... Portuguese to Spanish translation of “ serenata ” | the official Collins Spanish-English dictionary, translation, learning. Por supuesto, pero no me dejó dormir Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung Angebotes.